R4F - Na 20ªedição da Meia-Maratona de Lisboa

O Run 4 Fun, contou com mais de uma dezena de participantes entre os quais esteve a Dorothea (jovem Alemã), amiga de um dos membros da Equipa (Luis David, o repórter desta edição, na ausência do habitual, João Ralha), participando nesta prova, na qual leva muitas boas recordações, digamos que ficou fascinada com todo o ambiente que uma prova desta dimensão proporciona.
Por último deixo cumprimentos a todos os atletas, entre os quais cumprimentos e felicitações para a nossa amiga Dorothea, pela sua 1ªparticipação num envento desta dimensão.
Runbraços
Uma Frase da Dorothea "Wir haben einen guten lauf gemacht"
ResponderEliminarQualquer coisa como: "Nós fizemos uma boa corrida"
A tradução é um pouco difícil de se fazer mas não foge muito ao que está traducido em Português.
Está provado que alemão é mesmo muito difícil.
Luís David,
ResponderEliminarExcelente reportagem. O Run 4 Fun a internacionalizar-se. E espero que tenhas feito uma boa corrida, ou seja, tenhas ficado contente com a participação.
Runabraços
OLá hoje estive na meia maratona mas não corri, tirei fotografias. Agrupei as dos Run4Fun e mais alguns amigos em
ResponderEliminarhttp://picasaweb.google.pt/falcao.marta/20100321MeiaMaratonEDPRun4FunEOutrosAmigos#
Ao lado estão todas as outras fotos.
http://picasaweb.google.pt/falcao.marta/20100321MeiaMaratonaEDP#
Espero que gostem. Podem fazer o download, tem boa resolução, mas se mesmo assim quiserem no tamanho original basta enviarem-me um email falcao.alfredo@gmail.com com o número da foto.
Parabéns a todos é fantástico sentir o ambiente.
Alfredo
Parabéns ao Run 4 Fun, mais uma vez!
ResponderEliminarBoas corridas!
Tempo muito quente...um fantástico grupo a que só faltaram nesta pose o Filipe e o João Leitão, o Daniel Ferreira e o Carlos Santos.
ResponderEliminarAproveitámos também para acolher os novos membros, Vanda Matos e António Cebola.
Estamos quase nos cem membros...e os próximos já prometidos serão o Luís Paulo da Silva (PT), Paulo Almeida Gonçalves (consultor Gestão), Pedro Gonçalves (BMW)...
Obrigado ao Alfredo pelas fotografias, ao Miguel Botto e á Aúrea Ataíde pelo incentivo já perto da meta!
ResponderEliminarAo António Pedro Mata pela fantástica companhia na tentativa de bater o PBT, ao João Paulo Góis que liderou umas dezenas de metros à nossa frente, ao Eduardo que passou por mim que nem uma flecha ao km 15...a todos o meu obrigado!